[交流] 欧盟委员会贸易委员凯瑟琳·阿斯顿在目前最好的足彩app演讲的讲演稿
The EU-China trade relationship going forward—building confidence
Catherine Ashton
University of International Business and Economics,
9 September 2009
Introduction
It is a great pleasure to be here today at one of
The
I welcome this program because it highlights a very important aspect of the EU-China relationship– confidence in one another. Building that confidence will be key if we are to continue to develop a deep and lasting EU-China trade partnership.
And confidence is vital because I firmly believe that the future of international trade lies in relationships rather than in the mathematical formulae used to crunch tariffs in the past.
Building those relationships today is vital if we are to promote the mutual understanding we will need if we are to keep tomorrow’s trade flowing and generating the wealth our economies need.
Enhancing the EU-China link
Relations between the EU and
Inevitably, a relationship such as ours needs constant attention if we are to maintain and build confidence. We need to communicate– to speak frankly – to exchange ideas and to recognize there have been and will be some difficult moments as our relationship matures.
So, I came to Beijing this week, to continue to build the unique relationship that exists between the EU and China – a partner that is more important than ever in the current economic turmoil, as the last few months have demonstrated.
The High-level Economic Dialogue that I chair with Vice-Premier Wang Qishan has proven itself invaluable in allowing us to think more strategically about our relationship and our common goals, and allowing us to coordinate our policies more closely in response to the current global economic and trade challenges.
A partnership of equals
It has often been said that the 21st Century will be
Nowhere is the interdependence more visible than in the field of trade and investment. At the moment Asia is recovering faster from the economic downturn than other regions, in part thanks to
Recent data suggests that
But sustained recovery depends on recovery of consumer demand elsewhere in the world. Our shared future prosperity is inextricably linked.
Strengthening the bilateral relationship
The EU-China trade and investment relationship must continue to be a motor for sustainable growth. Trade between the EU and
Given its importance we need to coordinate closely our policies, especially during a time of crisis, I mentioned the High Level Economic and Trade Dialogue between the EU and
The HED was initiated by Premier Wen Jiabal at the 2007 EU-China Summit, because trade imbalances between
Last May in
The HED also ensures that the many bilateral dialogues that exist between the EU and
And linking back to what I said earlier, this relationship is essential because the obstacles to EU-China trade are increasingly intangible- they are non tariff barriers arising from different traditions and standards. There are harder to identify and solving them requires mutual trust, cooperation and understanding.
The HED provides a platform to tackle the regulatory issues that risk obstructing trade and investment flows. This includes cooperation on trade in food and consumer products, but also dialogue on streamlining regulation in areas such as technical standards and certification procedures. Differences here often mean lost business opportunities.
The HED also provides the opportunity to create a more favorable investment climate, by achieving legal certainty, equal treatment and removing unnecessary obstacles to investors.
And, the HED gives both sides a means of working towards more effective protection of intellectual properly rights, especially patents- as there are crucial for innovation, investment and the transfer of technology. We are also working on strengthening our customs cooperation, which is vital in the fight against IPR infringement, as well as streamlining administrative and legal procedures in IPR protection.
These issues, rather than tariffs, are now the big issues of EU/China trade relations. The honest, open relationships that the HED facilitates are the best way of tackling them and of ensuring that the EU-China economic relationship becomes ever more stable and sustainable for the long term.
The trade relationship
The European economy is already very open to Chinese exports. The fact that the EU is
I have seen reports in Chinese media that protectionism is on the rise in
It is true that some Chinese exports are subject to anti-dumping duties in Europe or are currently the subject of investigations, but this affects less than 1% of our imports from
The investment relationship
While the trade relationship remains strong, investment flows between the EU and
The EU is an attractive investment destination- yet
The EU is
The interdependence of the Chinese and European economies requires a better understanding on both sides of the impact of our respective investment and stimulus policies. Neither side can afford to believe that domestic investment is somehow better than foreign investment, that jobs with a foreign investor are less desirable than those with a domestic investor.
It has been right, in the current economic climate, for governments to support their economies and to invest in order to help create structural change, through training, through research and innovation.
However where lending is focused on sectors that suffer from overcapacity, concerns about unfair trade may arise. Overcapacity becomes an issue of international concern because the output that cannot be absorbed domestically in
That course of action would also be inconsistent with Premier Wen’s call to create a development model for
Creating a more sustainable path for development will be a huge challenge.
Making the relationship work for global good
As I’ve highlighted, the EU/China relationship is a partnership based on shared interest and values. Both the EU and
The
Most analysts still warn that global recovery is not yet on solid footing and the possibility of a double dip recession cannot be rules out. To prevent that from happening and to promote a quick and smooth world economic recovery we need to turn our attention to trade.
I have just come from
Minister Chen and I shared the view that a swift and satisfactory outcome to the
If we are to get a deal in 2010 we need to pick up the discussions on agriculture and industrial goods where we left them in 2008, and give our negotiators the necessary flexibility to close the outstanding issues. Importantly, we must also move on a wide range of issues in order to give an idea of what a final deal might look like.
We must also clarify how WTO members will use their “flexibilities”, the margin allowed to WTO Members to exclude certain products from their schedule of liberalization. This is not to go back on what has been agreed, but to be able to objectively weigh up what is on offer.
We also need to test what industrial sectors might be ripe for greater liberalization in so-called “sectoral” agreements, which would lead to deeper cuts in some areas as part of the broader talks. Initiatives on chemicals, machinery and textiles would supplement the gains already on the table substantively and
In services, the fastest growing sector of world trade, current proposals would create litter or new market access. Our negotiators need to do more work to produce real gains. In July 2008 WTO members indicated that they would be willing to liberalize further, but we need to see real progress.
Boosting the green economy
Moving towards a more sustainable economic model also implies adjusting to the challenge of climate change. The EU and
This conviction motivated EU leaders to agree in 2007 what remains the most ambitious package of cuts in greenhouse gas emissions, energy efficiency and use of renewables of any developed economy. And it is striking how closely the EU’s targets mirror
The European and Chinese economies are at different stages of development. We recognize that
But, for all that, we face many common challenges in unlocking the potential of renewable energy sources, developing clean energy technologies, and using energy more efficiently. So it makes overwhelming sense for the EU and
Trade in environmental products and a service is one important area where the EU and
The EU is committed to freeing up trade in this sector, which is the fastest way to diffuse clean technologies, especially in developing countries. To this end a contribution from
I hope that
The prospect of a bigger potential market through the liberalization of trade, investment and government procurement can only induce additional investment and economies of scale that should translate into lower costs, making it possible for more and more countries to have recourse to these new energy sources.
Streamlining intellectual property rights protection and investment rules will also facilitate the growth of clean technologies in developing countries. While direct investment is the most important means of transferring technology, weak intellectual property rights protection may inhibit the transfer of clean technologies.
There is also a potential role for us to co-develop global standards for the technologies that will underpin the low carbon economy. This is not about creating barriers but rather about sharing information on the needs of our respective markets and mapping our requirements. In this way, we can move forward to a new future based on low carbon prosperity.
Conclusion
We are entering a new era in global trade where relationships and co-operation are central to identifying and to unlocking the economic gains of the future. Those relationships are able the cornerstone of the international co-operation we all need to tackle the global challenges we all face.
The EU/China relationship is a central part of that co-operation. Together we can not only identify and remove the barriers to our mutual trade and investment, increasing prosperity for our citizens. But we can also put our relationship to work by jointly leading the world on concluding the Doha Round and on making the transition to a low carbon future.
The basis for the relationship is mutual confidence in each other and in our common potential. You here at UIBE clearly have the right idea, and I hope you will contribute as we move forward.
Thank you.
ENDS
《经济日报》:“人工智能与统计:理论与实务”专...
CCTV2《央视财经评论》:(屠新泉)美欧关税,谈得...
《光明日报》、求是网、理论中国网:(张小锋 黄慧...
澎湃新闻:北京市委常委、教育工委书记于英杰调研...
《中国日报》:(赵忠秀)中美关税谈判具有艰巨性...
《环球时报》:(余心玎)关税调整期,中国外贸企...
《China Daily》:(赵忠秀)China, EU and ASEAN ...
CGTN:(高蕾)Xi's Henan trip: Making high-qual...